FAUSTIN LINYEKULA: LE CARGO E PORTRAIT SERIES: I MIGUEL

16:00h

CENTRO DE EXPERIMENTAÇÃO ARTÍSTICA, Vale da Amoreira

Co-Produção Câmara Municipal, Teatro Maria Matos e Companhia Nacional de Bailado

FAUSTIN LINYEKULA

Le Cargo

E
Portrait Series: I Miguel

Durante a preparação do programa Artista na Cidade 2016 (Lisboa), o coreógrafo Faustin Linyekula exprimiu a vontade de apresentar o seu trabalho a públicos nos bairros limítrofes da grande Lisboa. É neste contexto que surge no Centro de Experimentação Artistica (Vale da Amoreira), em parceria com o Teatro Maria Matos e a Companhia Nacional de Bailado, a apresentação do espetáculo Le Cargo juntamente com o solo Portrait Series: I Miguel (estreado em janeiro de 2016 no Teatro Camões).

Duração: 55 min + 20 min

Destinatários: Maiores de 6 anos

Entrada gratuita (sujeito à lotação)

Reservas: 211 810 030 • cea@mail.cm-moita.pt

Le Cargo
FAUSTIN LINYEKULA

Linyekula passou as últimas décadas a contar histórias: do Congo, da República Democrática do Congo, do Zaire, do Congo Belga. Ao longo da sua história o seu país foi chamado de todos esses nomes. Nelas, os corpos são marcados pela História e as vidas são marcadas pela violência. Como é que se pode deixar o corpo falar da História deixando as palavras para trás, mesmo se só por um instante? Nesta viagem em direção a si-próprio, Linyekula embarca num comboio que deixou de existir, cujos trilhos foram engolidos pela floresta. Procura o que desapareceu, dança o que foi proibido pela nova época, pelo Deus dos Milagres. Encontra o baterista mestre que desistiu do ritmo e se tornou pastor.

Durante o ano de 2016, Lisboa acolhe Faustin Linyekula para a bienal Artista na Cidade. Filho de um país de contrastes e contradições, nunca se cansa de falar sobre a República Democrática do Congo. Linyekula coloca várias formas de arte – dança, teatro, música, vídeo, literatura – ao serviço de uma obra assumidamente política.

coreografia e interpretação: Faustin Linyekula

música: Flamme Kapaya e Obilo Drummers

produção: Studios Kabako e Virginie Dupray

coprodução: Centre National de la Danse

apoio: DRAC Ile-de-France e Ministério da Cultura e da Comunicação de França

crédito fotográfico: José Frade

Apresentado no âmbito da rede Create to Connect com o apoio do Programa Cultura da União Europeia

Portrait Series: I Miguel

Um solo de Faustin Linyekula.
O encontro está no coração do processo criativo de Faustin. Neste caso, é o encontro com Miguel Ramalho, bailarino da Companhia Nacional de Bailado. Entre o Barreiro, cidade à beira Tejo onde vive Miguel, e Kisangani, nas margens do rio Congo, a cidade onde cresceu Faustin, haverá territórios a partilhar? Poderão brotar novas palavras mesmo que por breves momentos?
Poderá nascer diálogo?

coreografia e direção: Faustin Linyekula

interpretação: Miguel Ramalho

música: Pedro Carneiro

desenho de luz: Thomas Walgrave

direção artística CNB: Luísa Taveira

crédito fotográfico: Bruno Simão
Estreia Absoluta pela Companhia Nacional de Bailado em 14 de janeiro de 2016 no âmbito da programação do Artista na Cidade - Lisboa

Coapresentação Câmara Municipal da Moita/Centro de Experimentação Artística do Vale da Amoreira, Maria Matos Teatro Municipal, Companhia Nacional de Bailado e Artemrede