Entarde(Ser) no Jardim Interior da Biblioteca Municipal da Moita

Entardec(Ser) no Jardim com a Coleção VENTRILOQUIA

Prepare-se para uma experiência literária ao final do dia! “Entardecer no Jardim” apresenta a Coleção VENTRILOQUIA, que resgata mulheres escritoras portuguesas do século XX silenciadas ou esquecidas. Esta seleção, em parceria com a Livraria Tigre de Papel e curadoria do UMCOLETIVO, dá visibilidade a vozes únicas e poderosas.

Nesta noite, Cátia Terrinca e Ana Josefa Cardoso conduzem a apresentação dos livros, num diálogo enriquecedor entre cultura e memória, literatura e escuta. Uma iniciativa que reflete um compromisso com a justiça cultural e a descoberta de narrativas femininas.

Poesia Incompleta - Maria da Graça Varela Cid

Penélope - Alice Sampaio

O Fogo do Fogo no Fogo - Luísa Demétrio Raposo

Depois de Marte - Maria João Carvalho

Cartas e Letras - Pedro Sete

Obra Reunida - Maria de Melo Giraldes

Contos - Orlanda Amarílis

• Cátia Terrinca

Geminiana nascida em Lisboa, em 1990, cresce em Santo António dos Cavaleiros. Licencia-se em Teatro, pela ESTC e pela RESAD e desenvolve o seu projecto pessoal e artístico entre Portugal e Cabo Verde, entre o português e o crioulo. Trabalhando paralelamente como actriz profissional, o seu tempo é dedicado sobretudo ao UMCOLETIVO, estrutura fundada em 2013 com Ricardo Boléo, na qual explora processos de reescrita como dramaturgista e actriz, procurando construir uma linguagem que contrarie o frenesim quotidiano e capitalista, trazendo a discussão questões femininas e do feminismo. Escolheu viver em Portalegre e é aqui que, agora, se realiza nas tarefas nas quais se multiplica. É mãe.

• Ana Josefa Cardoso

Nasceu em Cabo Verde e reside em Portugal desde 1975.

É licenciada em Ensino de Português/Francês (Escola Superior de Educação de Lisboa), pós-graduada em Ensino de Português como Língua Não Materna (Centro de Estudos Multiculturais, Universidade Internacional), mestre em Relações Interculturais (Universidade Aberta). Desenvolve investigação nas áreas de Cabo-verdiano, Bilinguismo e Aquisição de L2.

É professora de Português do grupo 210 (Português/Francês – 2º Ciclo) desde 1993 e formadora certificada pelo Conselho Científico e Pedagógico da Formação Contínua nas áreas de Didática Específica de Língua Cabo-verdiana, Língua Portuguesa, Português Língua Não Materna e Educação e Multiculturalidade desde 1998. Realiza formação contínua para professores e outros grupos profissionais.

Tem participado como membro de equipas portuguesas em alguns projetos transnacionais europeus na área da educação Socrates-Coménius, sendo de destacar os projetos Trans-L2 –Transversalidade da Língua Segunda – Associação de Professores de Português (1998-1999);

Compractice – Comunities of Practice for Improving the Quality of Schools for All- Universidade Aberta de Lisboa (2005-2006); PLURI-LA – Plurilingualism and Language Autobiographies - Centro de Formação de Escolas do Concelho de Almada (2012-2014 e foi formadora no curso Diversity in Education do programa Erasmusplus International Courses, coordenado pela EEkhoutcentrum, de Flandres, Bélgica (2015-2019).

Participou também em diversos projetos escolares de cariz intercultural, com destaque para o projeto Turma Bilingue Português/Cabo-verdiano (2008-2012) e o projeto Uma escola multilingue – Consciência linguística, aprendizagem de línguas e sucesso educativo em contexto multilingue (2012-2013), ambos coordenados pelo ILTEC - Instituto de Linguística Teórica e Computacional, financiados pela Fundação Calouste Gulbenkian e desenvolvidos no Agrupamento Vertical de Escolas Vale da Amoreira.

Foi membro da Comissão Nacional para as Línguas de Cabo Verde (2012-2017) e mentora de uma experiência-piloto de Educação Bilingue em Cabo Verde, aprovada pelo Ministério da Educação, desenvolvido entre 2013 e 2019.

É autora e coautora de alguns artigos publicados em revistas e capítulos de livros. Realiza trabalhos de tradução para língua cabo-verdiana.

Nos anos letivos 2019-2020 e 2020-2021 exerceu funções técnico-pedagógicas no projeto #EstudoEmCasa (Telescola), criado no contexto da pandemia COVID 19, onde foi responsável pela conceção, produção de conteúdos e gravação de blocos programáticos de Português Língua Não Materna.

No ano letivo, 2021-2022 esteve mobilidade estatutária no projeto Ciberescola da Língua Portuguesa, onde lecionou aulas de Português Língua Não Materna para alunos estrangeiros residentes em Portugal.

Em 2015, foi condecorada pelo Presidente da República de Cabo Verde, Jorge Carlos Fonseca, com a Terceira Classe da Medalha de Mérito.

Destinatários: Público em geral

Venha assistir e celebrar neste encontro poético!